GKMM – Središnja knjižnica, Izložbeni prostor